Fddd has two published origins
The two conventions, computed from the operations. The International Tables place the origin at the point of highest site symmetry, and also at a centre of inversion, and for this group those are different points — so the group is printed twice, with every coordinate in the second table shifted by (-0.125, 0.125, -0.125) from the first. A structure published on one and read on the other has every atom in the wrong place by that vector, the refinement fails in a way that looks like bad data, and nothing in the symbol says which was used.
2 essays call
origins. The drawing above is what it returns with no arguments at all; every
call below passes it something, because a placement that passes nothing draws whichever member
of the family the generator happens to default to rather than the one its essay argues about.
Every one of this site's 393 essays names its parameters at the
call site, which the standard pass of 2026-08-09 established and param-floor
holds.
Where it is called
Changing this generator changes every one of these figures.
Into space
Two origins for one group
The International Tables place the origin at the point of highest site symmetry, and also at a centre of inversion. For twenty-four of the two hundred and thirty those are different points, so the group is printed twice with every coordinate shifted — and nothing in the symbol says which table a structure was written against.
Operations
The same pattern, described twice
Two coordinate lists for one structure can disagree in every number and describe exactly the same arrangement, because a group does not fix its own origin. The operations that may be applied to a description without changing what it describes are its normaliser, and they can be found by looking at pictures rather than at matrices.