Equivalence — where it appears
Named by 4 essays across 4 fields — each of them below, with the objects they name alongside it.
Seventy-four colourings, forty-six groups
This site counts the two-colourings of the seventeen and gets seventy-four. The literature says there are forty-six two-colour wallpaper groups. Both numbers are right, and the gap between them is a disagreement about when two coloured patterns are the same pattern.
The lengths do not name the lattice
Seventeen hundred plane lattices, every one with a theta series shared with no other — the lengths determine the lattice, and an exhaustive search says so. In sixteen dimensions two different lattices have identical counts at every distance, and the example is sixty years old.
One crystal, and sixteen coordinate lists
Two structure reports can disagree in every number and describe the same arrangement of atoms, because a space group does not fix its own origin or its own axes. How many genuinely different lists there are is the index of the group in its Euclidean normaliser — a number, computable, and the thing a structural database has to divide out before it can say two entries are the same compound.
Thirty-two classes, eighteen groups
An inversion centre, a mirror and a two-fold rotation are three of the most different things a crystal can have, and they are the same group of order two. Forget the matrices and keep the multiplication table, and the thirty-two classes collapse to eighteen.
Named alongside it
The objects these essays reach for when they reach for this one.
HomomorphismAbstract groupAffine normaliserBasis reductionCharacterClassificationColour groupConjugacyCosetCounterchangeCrystal classDecidability